FORUM MODELISME NAVAL RADIOCOMMANDE
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : ...
Voir le deal

Plan: traduction

2 participants

Aller en bas

Plan: traduction Empty Plan: traduction

Message par CatHare Jeu 18 Aoû 2016 - 18:06

Bonjour,
J'ai chargé le plan du bateau Merkur sur le site http://www.shipmodell.com.
Pas de problème pour dessiner avec le logiciel INKSCAPE sur le fond scanné mais:
les explications sont en tchèque (je crois!)

Plan: traduction Lodmot11
Plan: traduction Lodmot10

Comme je suis un grand débutant en modélisme j'ai besoin d'un minimum d'indications.
Quelqu'un peut-il m'aider?

Merci de vos réponses
PR

_________________
Point n'est besoin d'espérer pour entreprendre ni de réussir pour persévérer.
Si ton travail est difficile et tes résultats sont minces, n’oublie pas qu’un jour, le grand chêne a été un gland comme toi...
Parfois on regarde les choses telles qu'elles sont en se demandant pourquoi, parfois on les regarde telles qu'elles pourraient être en se disant pourquoi pas...
CatHare
CatHare

Age : 71

Revenir en haut Aller en bas

Plan: traduction Empty Re: Plan: traduction

Message par Invité Jeu 18 Aoû 2016 - 19:29

hello Hello!
C'est pas gagné! fière
Mais il doit bien exister l'équivalent en Français ou même en anglais.
Cordialement. bonjour

Invité
Invité


Revenir en haut Aller en bas

Plan: traduction Empty Re: Plan: traduction

Message par albertus Jeu 18 Aoû 2016 - 20:56

Tu peux toujours tout retaper dans un logiciel de traduction !

_________________
Albertus, du Pays de Herve, là où le fromage sent bon la vache
albertus
albertus

Age : 78

http://navi.modelisme.com

Revenir en haut Aller en bas

Plan: traduction Empty Re: Plan: traduction

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum